1x05 - English, Fitz or Percy

---

Michael informuje zespół, że muszą wybrać pomiędzy English, Fitz lub Percy. Nie ma innego wyboru, i kadr pokazuje tatuaż z trzema nazwami na jego ramieniu. Tymczasem agenci Secret Service Kellerman i Hale składają wizytę naczelnikowi Pope, pytając dlaczego przeniesienie Scoffielda zostało anulowane. Agent Kellerman zna sekret z przeszłości naczelnika, grożąc że wyjawi go jego żonie, jeśli Michael nie zostanie przeniesiony. Pope jest rozdarty. Przypomina sobie swoją przeszłość i syna z Toledo. Zespół uciekinierów, Michael, Sucre, Lincoln i Abruzzi sprzeczają się, ale Michael mówi że to część planu. Jednakże, aby się udało, muszą wybrać: English, Fitz lub Percy. Nikt z pozostałych tego nie rozumie. Brygada pracy kończy i skazańcy wracają do swoich cel, jednakże gdy Michael wraca do celi 40, naczelnik Pope czeka w środku. Naczelnik mówi do Michaela: "Dlaczego mam wrażenie, że coś przede mną ukrywasz?", podczas gdy Michael zauważa że toaleta cieknie. Naczelnik zaskakuje Michaela wiadomością o przeniesieniu do innego więzienia następnego dnia. Michael zszokowany prosi o 3 tygodnie, zanim Lincoln Burrows zostanie zabity. Pope pyta, jaki związek ma to z nim, wtedy Michael odpowiada że Lincoln to jego brat. Michael prosi o przesunięcie transferu aż do egzekucji, na co Pope odpowiada, że decyzja została podjęta przez ludzi na wyższych stanowiskach. Michael znajduje Charlesa Westmorelanda i pyta go, czy jest jakiś sposób aby zatrzymać przeniesienie. Charles odpowiada że jest ich "przynajmniej 50". Michael stosuje się do rady Westmorelanda i pisze podanie o zatrzymania przeniesienia, wspominając że jest alergikiem. Po jego napisaniu ma miesiąc na jego akceptację, a wie, że za miesiąc już opuści więzienie Fox River. Michael przekonuje Abruzziego aby wyposażył go w klucz do biura naczelnika, zrobiony ze stopionych szczoteczek do zębów. Michael, wciąż budując Taj Mahal, mówi że musi go podtrzymywać aż klej nie wyschnie. Naczelnik Pope wychodzi z biura. Michael widząc, że wcale nie trzeba podtrzymywać konstrukcji, używa podrobionego klucza aby wyjść z biura przez tylne drzwi i dojść na dach. Pope wraca do domu i znajduje agentów Kellerman i Hale czekających w salonie. Grożą mu wyjawieniem sekretu o jego synie i mówią żeby zniszczył podanie Michaela. Pope wraca do Fox River i szuka nadziei w więziennej kaplicy. Rozpoczyna się odliczanie więźniów, jednak kogoś brakuje - Michaela Scoffielda. Rozpoczyna się alarm, a Michael uważnie obserwuje radiowozy. Okazuje się, ze są trzy drogi ucieczki - ulice English i Percy są pełne samochodów policji, podczas gdy Fitz jest pusta. Michael wie którą drogą należy uciekać. Uśmiecha się i wraca do biura naczelnika, gdzie zostaje złapany z repliką Taj Mahal. Nikt nic nie podejrzewa. Jednakże Pope mówi, że Michael nie jest już ich problemem, ponieważ zostanie przeniesiony, na co wściekły Michael prosi o więcej czasu, podczas gdy jest odciągany. Nick i Veronica kontynuują poszukiwanie środków prawnych dla uniewinnienia Lioncolna. Mają oni taśmę z nagraniem morderstwa, i próbują zdobyć oryginał, jednakże znajdują go zniszczony przez przeciek z rury. Michael w swojej celi mówi Sucre, że ulica Fitz była "czysta jak łza". Przybity Sucre jest wyprowadzany z celi nr 40 przez Bellicka, i Michael jest eskortowany z więzienia podczas gdy T-Bag, Westmoreland, Sucre, Abruzzi, Sara i Pope patrzą. Kiedy przechodzi on obok Lincolna, mówi że jest mu przykro. Michael przychodzi do bramy, gdzie autobus już na niego czeka. W tym momencie naczelnik Pope przychodzi i mówi, że Michael wypełnił podanie o zatrzymanie przeniesienia, i musi wrócić do celi. Obok autobusu widać również samochód, w którym agenci Kellerman i Hale czekają. Pope wraca do domu gdzie przeprowadza rachunek sumienia na temat swojego dawnego życia, ciąży kochanki i syna, którego odrzucił. Następnie postanawia opowiedzieć wszystko żonie.

----------
* Pierwsza emisja: 19 września 2005.
* Data emisji w Polsce: 18 lutego 2007.
* Reżyseria: Randall Zisk.
* Scenariusz: Zack Estrin.



źródło: wikipedia.pl

Zapraszamy do dyskusji o odcinku!

Ten post był ostatnio modyfikowany: 11-12-2007 08:45 PM przez vague.

RE: 1x05 - English, Fitz or Percy

---

Ten wzrok Linc'a, gdy odprowadzali Michaela :'(... i ta piosenka country w tle też robiła taki wzruszający klimat. Poza tym mnie zawsze zastanawiało, dlaczego Mike, taki genialny, musiał sobie wytatuować nazwy trzech ulic, które bądź co bądź nawet nie były mu potrzebne, bo wystarczyło że zlukał z której strony mogą nawiać... Podobała mi się pomoc Westmorelanda w próbach anulowania przeniesienia, to że Mike ma zostać przez siakieś schorzenie zatok (zrobił komiczną minę jak to mówił Pope'owi) oraz motyw ze "spowiedzią" naczelnika żonie. Jeden z niewielu "obyczajowych" akcentów PB.

RE: 1x05 - English, Fitz or Percy

---

Co do tatuazy to musial by miec zamiast mozgu dysk conajmniej 10gb zeby caly plan ucieczki zapamietac, z reszta jak to Linc bodajze w 2 serii powiedzial ze micheal nawet bez planu sie nie idzie wysikac, a odcineczek wymiatal jak kazdy w 1 sezonie ^^

RE: 1x05 - English, Fitz or Percy

---

Mi nie chodzi o cały plan, ale właśnie o fragment z tego odcinka. To był jakby specjalny ślad dla Alexa od scenarzystów, ale to moje osobiste zdanie, masz prawo się nie zgodzić. Odcinek fajny, zaskakujący.

RE: 1x05 - English, Fitz or Percy

---

Znowu odcinek 'awesome'. Wszystko zapięte na ostatni guzik, ucieczka scofielda podczas liczenia! Oszukanie pope'a z taj mahal! Zastraszanie pope'a - napięcie, co jeżeli michaela jednak przeniosą? Działania prawne zaniechane przez zwykły wypadek, nie, to była firma.
--- ---
Przeniesienie, ten moment - po prostu już się bałem... a tu nagle, taki dobra zwrot akcji.

Ten post był ostatnio modyfikowany: 08-26-2008 10:40 AM przez linuksiarz.

RE: 1x05 - English, Fitz or Percy

---

Super! akurat od początku oglądam PB , bo już finał obejrzałem, ale ciężko jest mi się pogodzić że serial dobiega końca... Odcinek zawalisty