RE: Lane Garrison w więzieniu
Lane Garrison wcześniej zwolniony z więzienia?
tłumaczenie: Furious Cookie
źródło: E!new
Być może Lane Garrison wyjdzie na wolność szybciej niż się tego spodziewano.Jest możliwość, że aktor, skazany w październiku na 40 miesięcy więzienia za spowodowanie wypadku samochodowego ze skutkiem śmiertelnym, zostanie wypuszczony już w styczniu 2009 dzięki dobremu sprawowaniu, mówi specjalnie dla E!news osoba bliska Garrisonowi. Podczas wyroku, Garrisonowi uwzględniono 91 dni które już odsiedział w więznieu, łącząc to z Kalifornijskim systemem zwolnień warunkowych za dobre sprawowanie, prawdopodobnie wyrok zostanie skrócony o 20 miesięcy. Mówi się iż stan Garrisona, który przed wyrokiem przeprosił za wydarzenia z 2 grudnia 2006, kiedy to wypadek spamochodowy spowodował śmierć 17 latka Vahagna Setiana, ucznia Beverly Hills High School, jest lepszy odkąd osadzono go w placówce Golden State Correctional Facility niedaleko Bakersfield, Calif., po co najmniej 3 przenosinach. Zaczął ponownie pisać, mając już 6 scenariuszy przed rozpoczęciem grania w Prison Break w 2005. "Jest on wspaniałym pisarzem, i teraz właśnie skupia się na tym” podaje źródło.
W jego nowym miejscu pobytu, więźniowie mogą grać w koszykówkę i czytać ksiązki z więziennej biblioteki, czyniąc to "najbardziej wygodnym" miejscem, w którym przebywa od momentu zamknięcia w sierpniu na przebycie leczenia w Kalifornijskim Instytucie dla Mężczyzn w Chino. Jednakże, osoba z ‘wewnątrz’ powiedziała, że aktor Prison Break nadal jest oszołomiony tym co zrobił, dodając, "To jest przygnębiające, ale on sie jakoś trzyma." Śledczy policyjny ujawnił że testy krwi na poziom alkoholu Garrisona wyakazały, że poziom alkoholu w jego krwi wynosił 2 promile i że w krwi aktora wykryto kokainę. Podczas jazdy w Beverly Hills, jego SUV przeskoczył przez krawęznik i uderzył w drzewo. "Chcę tylko powiedzieć dla rodziny Setian jak ogromnie jest mi przykro," powiedział Garrison w październiuk,w sądzie na chwile przed ogłoszeniem wyroku. "Czuję się źle z powodu mojego zachowania tamtego wieczoru. Moje myśli ciągle wracają do tamtej nocy. "Chcę pokazać, że życie w trzeźwości będzie bardzo łatwe. Chcę pomóc innym dzieciakom, żeby nie popełniły tego błędu co ja."
kto się tam pokazuje, tego ja nie szanuję: tvn, onet, gw
Prison Break>Sons Of Anarchy>Dexter>24>Lost>The Simpsons
When you have six million people breaking the law, it's the law that needs changing, not the people.

Ten post był ostatnio modyfikowany: 04-05-2008 10:08 PM przez vague.
|